日本への一時帰国のフライトは朝９時。 現在、仁川空港⇔ソウル以内のリムジンバスはかなり便が少なくなっています。 私の家からも仁川空港便は朝の４時半、９時・・・と朝の便が数時間に１本でしたので、「ホカンス」も兼ねて、空港近くのホテルで前泊しまし…

日本に一時帰国を果たして、２週間後には早くも韓国に戻ります。 関空からチェジュ航空での韓国行です♪ 韓国から日本への帰国についてはこちらです。 【日韓キッズと一緒に日本に一時帰国】ソウル(仁川)→関空編～2022年夏

約２年半ぶりに、日本に一時帰国しました！小学生連れの日韓往来はあまり情報がなかったので(特に関空)、残しておきたいと思います。 ちなみに、私は韓国で「永住」資格で在住している日本人。娘は日本と韓国両方の旅券がある重国籍の小学生です♪（2022年７…

娘(小3)が、韓国ソウルの「ヤマハ音楽教室」でクラリネットを習い始めました。トランペットを習わせたいけど、歯並びが不安だな～と思っていたら、サックスを習いたいと言い出したものの、体格が小さすぎてサックスを持てない娘には、まずは「クラリネット」…

韓国の感染者数が爆増してから1ヶ月(苦笑)。史上最多の１０万、２０万、３０万で、今日はさらに更新40万人でした。 ＜追記＞3.17で60万人の記録更新です。（100万人を目指してるのかな？） ここ数日、一日の新規感染者数は世界の20%弱という、一国独走状態に…

コロナ禍の中、韓国は去年(2021年)ずっと「小1，2」は毎日登校が原則でした（2022年も同様）。小２娘も毎日登校できて、ほぼ通常の学校生活が送れていました。（感染者爆増の時期に２週間ほどオンライン授業があったくらいです） という訳で、ソウルの小学２…

＜再投稿＞2021年8月末から始まった、ソウル市の支援プログラム「서울런:Seoul Learn」で、小２の娘が支援を受けれるようになりました。 2022年はさらに対象や学習教材が拡張されました。 多文化（韓国人の配偶者が外国人）家庭には、各自治体で様々な支援プ…

韓国の感染者がいよいよ９万人という大台に一気にのりましたが（前日５万人台）、そんな中、春休み中の娘と有給とって家族３人でソウルの隣の市にある「ソウルランド」に行ってきました。 ソウル大公園の敷地内には動物園、美術館、そしてソウルランドという…

韓国では、育児期に時短で働く場合、時間が短縮された分の補助金が受け取れます。働いていない部分に対して、申請すれば雇用保険から微額ではありますが、いくらかもらえるのであれば利用しない訳ありません（苦笑） 韓国の育児休暇を終えて復職と同時に時短…

光州では２カ所のホテルに泊まりました。当初、やっぱりプールがあるといいかなと思いましたが、プール付きホテルは「ホリデーイン」のみｗ さすがビジネス都市なので、観光客向けのホテルは少ない という訳で、今回はプールではなく「ジャグジー」でホテル…

今回のマイル消化旅の目的地は、チェジュエアーが運航してる中で行ったことない所ということで、全羅南道の光州でした。 歴史探訪！と思いきや、いざ行ってみると、今流行りのドラマ「オジンオ(イカ)ゲーム」祭りが開催されていて、娘のためにそっちに時間が…

ソーシャルディスタンスが完全に緩くなった韓国の１１月。それとは関係なく「マイル消化」のためにかなり前から予定していた旅行に行ってきました。目的地は去年と同じ全羅南道ですが、都市は「光州」と「木浦」。 去年は南原とヨスでした（関連記事）(関連…

娘が来年小３になるので、韓国の小３授業把握や、学習方法を考えています。小３といえば日本でも「９歳の壁」に引っかかる頃だし、さらに「小４の壁」なんてのもあり、「何歳の何々シリーズ、終わらへんやんｗ大変やん育児（苦笑）」とため息ばかりですが(´·…

ソウルの若者の街「ホンデ」（弘大入口）にちょくちょく行く一家ですが（笑）、今回は娘が美容室に行くついでに、すぐ近くにあるアニマルカフェに行ってきました。 ところで、韓国ではワクチン接種の2回目の日程が6週間後だったのに、供給が追いついたと政府…

仁川空港と言えば、永宗島にあるのですが、その島に遊びに行ったついでに、久しぶりに仁川空港に寄ってみました。 ちょうど2020年１月末から２月に日本に一時帰国する際に利用したから、１年半以上たっています。２月に韓国にリターンして数か月後には、パン…

今年の韓国の中秋（チュソク：秋夕）は、2021年９月20日～22日で、月火水なので土曜日からの５連休でした。 パンデミックで集まるな～というのは去年と同じですが、今年はワクチン接種していたら家族親せきで８人まで集まれるという緩和がされましたが、うち…

小２の娘は日韓のアニメをよく見るのですが、特に日本の「家族アニメ」での疑問にハッとしたことがありました。韓国のアニメにはあまり家族アニメがないのですが（動物とか戦隊モノが多々。あとは日本のアニメが８割ｗ）、同じ共通点があったので、これも文…

小2の娘は韓国ソウルの小学校で学童に通っています。（共働きのため） 大体小３くらいまでは預けられるようですが、小3になるとみんな塾や習い事に行くので、小３で学童に通っている子は見かけません。娘も今回が最後の学童になると思いますが、韓国ソウルの…

７月１２日からソウル（＋首都圏）は２週間、初のロックダウンにはいりました。といっても、他国と比べると緩い緩い（苦笑） 規制レベルが改編されて、去年よりも緩くなったので、会社員は相変わらず通勤しているのに、学校は一気にオンライン授業に変更され…

韓国の小学校には、放課後、学校内に外部の先生がやってきて、習い事ができるシステム（放課後授業）があります。しかも外部の通常の習い事よりも格安！ 去年はパンデミックでこの放課後授業も一切停止していましたが、今学期からは、いよいよ始まりました。…

最近「性別はいずれ本人が決めるから」という話を聞いて、なるほど～今はそういう考え方の時代なんだな～と気づくことがありました。 トランスジェンダーとかジェンダーレスの話題になるのですが。 その流れで、成長した後に、男であっても女であっても、ど…

これまで進研ゼミの教材を実家でためてもらっては、帰国したときや荷物で送ってもらったりしていましたが、小学生になると、何しろタイムラグがありすぎると思い始めました。 進研ゼミのタブレットは海外ではアクセスができないということで、海外でもアクセ…

韓国では１月２７日にやっとやっと鬼滅の刃～無限列車が公開されました（＼(^o^)／） もともと１２月７日に公開予定だったのがcovid19の余波で延期されて、今年ようやくです（涙） 誰が一番この日を待ち望んでたかって・・・・ 小１娘のうちの鬼殺隊です（苦…

韓国では、よくみかけるハングルファイル（hwp） 特に公共機関ではMSワードではなく、国産ソフトウェアのハングルファイルでの閲覧や編集が要求されて、外国人も韓国人ですら「有料」のこのファイルにイライラすること多々。 閲覧の場合は、ビューワーで無料…

これまで、ソウルの某英語キャンプのオンライン英会話を受講していた小１の娘ですが、大人の事情でレッスンが終了したので、これを始めました。 ネットでも色々とレビューがありますが、うちにはかなりコスパ高めの、おススメレッスンです！ 学研がやってい…

一学期、ソウルの小学校はほとんどが週１登校という分散登校をしていました。 これは小学校付属の幼稚園も同じで、小学校と同じような登園日数で実施しているためなんですが、先月、近所の日本人ママ友と久しぶりにお茶したときの話。 「娘の通う小学校付属…

韓国では対象学年に対して、CPSQ-IIという発達診断のような質問形式の検査が行われます。 すべてネットでクリックしていき、結果は1か月後に学校を通して書類で通知されます 今回新一年生の娘もCovid19真っ直中の6月末に検査をし、7月末に結果が通知されまし…

＜2020年コロナ禍の時のお話です。現在は毎日登校になっています＞ソウルと首都圏はいまだに小学校は分散登校（週1回）になっていて、これは夏休みが始まる（8月）まで続く予定です（いや、確定） そんなソウルの小学生1年生娘の一週間と毎日の宿題はこんな…

日本でも「特別定額給付金」として国から一人10万円が現金支給されることになっていますが、韓国でも「何日時点で韓国に住んでいる韓国人」を対象に支援金という名で支給されることになりました。 韓国は世帯主基準で金額が決まり、さらには現金支給ではない…

韓国ソウルの英語キャンプでは、これまで日曜日に開催される授業のみ参加していましたが、小学生になり、私も育休が始まったので、通常の放課後授業（平日午後）に参加できるため、授業の申請をしていました。 しかし、このコロナ禍で、授業は休校になってお…